TaleSpace
結衣 (Yui)

結衣 (Yui)

珈琲と物語 ☕

Off the Pitch

4.8(657)
第1章 · 5分で読了
13.7K
#スポーツロマンス#EnemiestoLovers#FakeDating#AgeGap#ForbiddenLove
She yelled at him in silence, and a hundred million people heard it. He was the only one still listening.

Chapter 1

Rachel was singing when the car tried to kill her.

Low, under her breath, an old song her mother used to leave running in the kitchen, half the words in a language she'd stopped speaking out loud. Nobody could hear it over the traffic and that was the point. It was the one thing the night couldn't fine her for, couldn't dock, couldn't log on the app as a mark against her rating. She sang it going downhill with the rain coming in sideways and forty-two pounds of the evening still ahead of her if she dropped not a single bag.

She was on the third verse when the black car came out of the blind corner.

No sound to it. That was the silence that stayed with her after. A car that size should announce itself, and this one just arrived, too fast for the turn, its wing mirror aimed at exactly where her hip was going to be. She stopped singing. She threw the bike at the curb and took the fall on her own body instead of the paintwork, and the song went out of her like a light switched off.

The car stopped ten feet on. Tinted glass. Engine idling, patient, expensive.

In her ear the dispatcher, who had never once heard her sing, said: "Whitfield, you're two minutes over. Fifteen-pound fine."

Fifteen pounds was three days of her sister's dinners. And the man behind the glass had nearly killed her for two seconds of his own time and could not even be bothered to roll the window down.

She got up. She left the bike where it lay. She walked to the car with the song still dying in her throat and knocked on the glass like she was collecting a debt the whole city owed her.

Behind her, on the corner, a boy lifted his phone and started, very quietly, to film. Rachel heard none of it. She had waited twelve years to say this to someone, and now she was going to say it.

She rapped a second time, harder. The glass came down a hand's width and gave her nothing but a slice of him: expensive stubble, a jaw that got its way, eyes that read her like weather moving through. Whatever was left of the song in her throat turned into twelve years of everything she'd swallowed. She told him about the corner. She told him what his two seconds had nearly cost, and what fifteen pounds bought in her house. She was good at this, and she hated that she was good at it. The window stayed shut, and so did the boy on the corner, his phone unmoving in his raised hand.

The glass went up.

No word. No face. Only the smooth rise of it, the wet street sliding back over the place where his eyes had been. The car pulled off the way water clears a drain, and she stood in the road with her pulse slamming and both hands empty.

Then she remembered the bike.

She lifted it off the curb and ran her thumb down the chain, checking each link for the give of a break. The derailleur held. The back wheel spun true. That counted for more than the ache spreading along her hip where the fall had gone in. The bike ate first. She ate after it.

"Whitfield." The dispatcher in her ear, flat, a voice that knew her only as a number two minutes over. "Ten drops left in your window. Clock's running. Ride, or eat the next fine too."

"Riding," she said, and stood on the pedals.

She rode the ten. Head down, legs turning over the rain, the numbers stacking in the only ledger that ever paid out. Four pounds twenty a bag. She said the running total at every red light instead of the song, because the total was the thing that kept her sister fed, and the total held.

Drop six kept her nine minutes in a restaurant doorway while the order sweated under a heat lamp, and there was no line in the app to bill them for her time. Drop eight was four flights up with a dead buzzer and a woman who acted put out that she'd knocked. Drop nine tipped her forty pence and looked pleased about it. She said thank you the way you say it when forty pence is forty pence.

Last drop was a tower off the ring road, a man in socks who took his bag without looking at her and shut the door on the word change. Forty-two earned. Every bag delivered. She had thrown herself at the curb to save the paint on a car worth more than her life, and she had still come out the far side of the night with the whole number in her hand, minus the fine the app had swallowed for two minutes she could not give back.

The hub was two levels under the shopping center, a concrete floor where the couriers came in off the night to thaw. Phone cables hung in bunches from the one socket that worked. The place smelled of engine oil and instant coffee and wet nylon, and it was the warmest the job ever got.

Sam Reyes had the thermos open before she'd got her helmet off. He had ridden these routes years longer than she had, and he was the nearest thing to a friend the work left room for. He poured without asking and pushed the cup into her hands.

"You're limping," he said.

"I'm standing."

"You're limping while you stand." His eyes went to the graze on her jaw. "Someone clip you?"

She peeled her gloves off and wrapped both hands around the cup. The heat found her palms before it reached anywhere it might do good. At her wrist the tan stopped in a hard brown line and gave way to pale, the place where the armor ended and the plain skin under it began.

"Big car. Blind corner. Kept going."

"You report it?"

"I told the man to his face. The app told me fifteen quid."

The fine had knocked her rating down a notch too, a small grey figure that decided which jobs the app would feed her tomorrow. Lower number, thinner routes, less money the next night and the night after. There was no desk to argue it at, no person, only the grey figure.

Sam stopped moving entirely, the way another man braces for a raised hand. He knew what a fine like that bought, and what it took from her. He topped the cup and let it stand there between them, and that was the whole of what he said about it. It was the reason she could stand beside him at the end of a night like this and breathe.

Home took the last of her. She carried the bike up the stairs because the hallway ate anything left in it, and stood it against the electricity meter that ticked the flat down to the penny. The bike slept indoors. It was family, and it was the only thing under the roof that earned.

Sophie was still up, her sister, eighteen and folded over a library book with her phone lying facedown beside it, which was new. Her nails were bitten past the quick. A pot sat full on the ring, and a plate covered a lone slice of toast, kept back for Rachel as though the arithmetic of who ate and who went without would go unseen.

"You're late," Sophie said, eyes on the page.

"Long window." Rachel laid the night on the table in notes and coins. Forty-two earned. Twenty-seven left, once the app took its cut for the two minutes she had run over. She set the twenty-seven down and held the shape of the missing fine behind her teeth. Fifteen was three of these dinners. Saying so out loud would feed no one.

"There's soup," Sophie said. "I already ate."

The pot was full to the lid. They were both fluent in the same lie, and calling it would cost more than the soup, so Rachel let it stand and ate at the counter with her coat still on. Across the room the phone stayed facedown, and Sophie's thumb kept drifting toward it and stopping short.

In the drawer under the window sat a letter with eleven thousand pounds still in front of the decimal, the last thing their parents had left the two of them, along with the rest of the nothing. The drawer stayed shut. Some nights you feed the person in the room and let the number wait in the dark.

She had one wet sock off when the phone started.

It buzzed, and it kept buzzing. The app only ever spoke to her to take money, so she thumbed the screen awake with a fine already loaded on her tongue.

Sam's name. Then a link. Then Sam's name three more times, more than he'd sent her in a year.

you seeing this
RACHEL
is that you at the window

She opened the link.

There she was. Small in somebody's vertical frame, rain sheeting off her, squared up furious at a black pane of glass, her mouth going and her finger up and everything she'd never said pouring out of her in dead silence, because whoever had stood on that corner cut the sound and let the world write its own words under her face.

Under the picture, a number.

It moved while she held the phone. 98.4 million. She looked away and looked back, and it had turned over to 98.7.

And below the number, scrolling up faster than she could read it, the same three words again and again, from strangers, from everywhere, from people who had decided tonight that her face belonged to them:

who is she

who is she

who is she