

Georgie Vance lleva doce años llamando a Birch Hollow una pausa, no una vida. Enseña inglés a trescientos kilómetros de distancia, conduce al norte cada junio y se marcha cada septiembre sin desempacar ni un solo cajón. Es temporal. Es seguro. Es el único lugar donde sus hombros se relajan al llegar, y el único lugar que se niega a llamar hogar. Hasta el verano que no se va. Un embarazo con tres posibles padres la obliga a quedarse durante el otoño, el invierno, el ajuste de cuentas del que ha estado huido desde los veintiún años. Está Milo, quien la ha amado en silencio durante veinte años desde el bar que han ocupado juntos cada noche de verano. Wes, quien arregla cosas en la casa de su madre bajo infinitas excusas. Y Beck, el hombre con quien dejó algo abierto y nunca volvió a cerrar. La prueba de paternidad no responderá la verdadera pregunta: ¿realmente quiere volver? En un pueblo donde todos son primos o ex de alguien, Georgie finalmente deja de fingir que su vida real la espera en otro lugar.